Selasa, 15 Juli 2014

Lirik lagu Tears Fall Angel ost Angel Eyes & artinya

Diposting oleh salmasara.blogspot.com di 17.40

-HANGUL-
앞을 걸어가는 그대는
눈부시게 아름다운 그대는
내가 찾던 사람 꿈꾸던 만남
그댄 그런 사람

내곁에 있으면 시간은 달리듯 가고
멀리 그대가 떠나면 시간은 멈춰

사랑이 점점 깊어지네요 오늘도
그대와 내가 가까워 져요
매마른 세상아래 그대는 밝게 꽃처럼
모든걸 아름답게 하죠


눈물이 펑펑 흘러내리던 어느날
그대는 나의 두눈이 되었죠
가슴처럼 울고 눈물흘리던 그대라는
사람을 사랑하게 되죠

별안간 꿈처럼 눈을 뜨면 아름다운
우리 추억이 사라질까 두려워난 가끔

눈물이 펑펑 흘러내리던 어느날
사라잉 점점 깊어지네요 오늘도
그대와 내가 가까워져요
매마른 세상아래 그대는
밝게 꽃처럼 모든걸 아름답게 하죠
눈물이 펑펑 흘러내리던 어느날
그대는 나의 두눈이 되었죠
가슴처럼 울고 눈물흘리던 그대라는
사람을 사랑하게 되죠.


-ROMANIZATION-
Nae apeul georeoganeun geudaeneun
Nunbusige aremdaun geudaeneun
naega chajdeon geu saram neul kkumkkudeon mannam
Geudaen geureon saram

Naegyeote isseumyeon siganeun dallideus gago
Meolli geudaega tteonamyeon nae siganeun meomchwo

Sarangi jeomjeon gipeojineyo oneuldo
Geudaewa naega deo gakkawo jyeoyo
Maemareun sesangarae geudaeneun balgge pin kkocheoreom
Modeungeol neon areumdabge hajyo

Nunmuri peongpeong heulleonaerideon eoneunal
Geudaeneun naui dununi deoeossjyo
Nae gaseumchoreom ulgo nunmulheullideon geudaeraneun
Sarameul nan saranghae deojyo

Byeorangan kkumcheoreom nuneul tteumyeon areumdaun
Uri chueogi sarajilkka dulyeowonan gakkeum

Nunmuri peongpeong heulleonaerideon eoneunal

Sarangi jeomjeon gipeojineyo oneuldo
Geudaewa naega deo gakkawo jyeoyo
Maemareun sesangarae geudaeneun

Balgge pin kkocheoreom modeungeol neon areumdabge hajyo

Nunmuri peongpeong heulleonaerideon eoneunal
Geudaeneun naui dununi deoeossjyo
Nae gaseumchoreom ulgo nunmulheullideon geudaeraneun
Sarameul nan saranghae deojyo

-INDONESIAN TRANSLATION-
Kau berjalan dihadapan ku
Kau yang begitu cantik mempesona
Seseorang yang sudah lama aku cari, sebuah pertemuan yang aku impikan
Kaulah seseorang seperti itu

Saat kau berada disampingku, waktu berlalu begitu cepat
Saat kau berada jauh dari ku waktu seolah berhenti

Cinta semakin mendalam, bahkan sampai hari ini
Kau dan aku semakin dekat
Kau bagai bunga mekar berseri dalam dunia yang kering
Kau membuat segalanya menjadi lebih indah

Dihari saat salju turun
Kau menjadi mata bagi ku
Kau menangis dan meneteskan air mata seperti hati ku ini
Aku jatuh cinta padamu

Aku takut kalau kenangan-kenangan indah kita akan lenyap
Saat kubuka mataku ini seolah mimpi

Dihari saat salju turun
Cinta semakin mendalam, bahkan hingga hari ini
Kau dan aku semakin dekat
Kau bagai bunga mekar berseri dalam dunia yang kering
Kau membuat segalanya menjadi lebih indah

Dihari saat salju turun
Kau menjadi mata bagi ku
Kau menangis dan meneteskan air mata seperti hati ku ini
Aku jatuh cinta padamu





0 komentar:

Posting Komentar

 

Imagine Your Korea Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea